ПестнЯ на сегоднЯ

... и наверное на выходные...

I will not make the same mistakes that you did
I will not let myself
Cause my heart so much misery
I will not break the way you did,
You fell so hard
I've learned the hard way
To never let it get that far

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
Because of you
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid

I lose my way
And it's not too long before you point it out
I cannot cry
Because I know that's weakness in your eyes
I'm forced to fake
A smile, a laugh everyday of my life
My heart can't possibly break
When it wasn't even whole to start with

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
Because of you
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid

I watched you die
I heard you cry every night in your sleep
I was so young
You should have known better than to lean on me
You never thought of anyone else
You just saw your pain
And now I cry in the middle of the night
For the same damn thing

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
Because of you
I try my hardest just to forget everything
Because of you
I don't know how to let anyone else in
Because of you
I'm ashamed of my life because it's empty
Because of you
I am afraid

Because of you
Because of you



Я не повторю
Твоих ошибок.
Я не позволю своему сердцу
Так страдать.
Я не сломлюсь,
Как ты. Тебе было так больно падать!
Нелёгким путём, но я научилась
Не доводить себя до такого состояния.

Благодаря тебе
Я научилась не сворачивать с верного пути.
Благодаря тебе
Я научилась оберегать себя от страданий.
Из-за тебя
Я разучилась доверять не только самой себе,
Но и всем окружающим.
Из-за тебя мне страшно.

Если я сбиваюсь с дороги,
Ты указываешь мне верный путь.
Я не плачу,
Потому что, по-твоему, слёзы – проявление слабости.
Я вынуждена притворно
Улыбаться и смеяться каждый день.
Моё сердце не может разбиться,
Если с самого начала оно не было целым.

Я видела, как ты умирал,
Я слышала, как ты каждую ночь плакал во сне.
Я была так молода,
Ты не мог придумать ничего лучше, чем опереться на меня.
Но ты никогда ни о ком не думал,
Ты чувствовал только свою боль.
И теперь я плачу среди ночи
Всё по тому же поводу…

Из-за тебя…
Из-за тебя…
Из-за тебя мне страшно.

Благодаря тебе
Я научилась не сворачивать с верного пути.
Благодаря
Я научилась оберегать себя от страданий.

Благодаря тебе я стремлюсь
Изо всех сил обо всём забыть.
Благодаря тебе
Я не знаю, как смогу впустить в сердце кого-то ещё.
Из-за тебя
Я стыжусь своей жизни, потому что она пуста.
Из-за тебя мне страшно.

Из-за тебя.

@настроение: Боже как жеж тяжело...

---

I love this GAME!

Вот так 119 минут унылого Г превратились в настоящий АД! Это Футбол! Мало того что Турки в третий раз на чемпионате отскакивают, так они и в полуфинал пролезли...
А Хорваты.. Хорваты... это..это Чехи номер два к сожалению....

Спасибо Хорватия и прощайте!

@темы: EURO2008

---

... вот и все, пожалуй...

0

---

... и все-таки Германия...

первым полуфиналистом Евро2008 становится сборная Германии...

...за что я люблю футбол? Да вот за эти 6 последних минут!

@темы: EURO2008

---

ПестнЯ на СегоднЯ

и несмотря ни на что...

@темы: ПестнЯ на СегоднЯ

---

Грубовато... но

живейшее обсуждение
community.livejournal.com/ru_football/5156374.h...

@настроение: Буратины - ВЫ САМЫЕ лучшие БУРАТИНЫ в мире!

@темы: EURO2008

---

20-лет....

2008 год когда ломаются стериотипы...
За всю мою сознательную жизнь футбольного болельшика наша сборна НИКОГДА не выходила из группы крупных турниров НИКОГДА. 20 ЛЕТ и вот сегодня в "Полтавской битве" в Инсбруке мы сломалии и эту традицию.
Мы в четвертьфинале !




и пусть там нас ждут Голландцы где мы откровенно будем выглядеть слабо, но все равно СПАСИБО нашему Варягу. Он снова лучший в мире везунчик!.




ВПЕРЕД РОССИЯ! ТЫ ПО-ПРЕЖНЕМУ В ИГРЕ!


РОССИЯ 2-0 ШВЕЦИЯ

@темы: EURO2008

---

КАК ЖЕ Я ТАК УГАДАЛ!

мдя...
песня оказалась пророческой......
СЕГОДНЯ НЕВЫЖИЛ НИКТО!

---

ПестнЯ на СегоднЯ

Бесспорно данная мысль завтра у меня будет крайне популярна "Who Wants to Live Forever"

@темы: ПестнЯ на СегоднЯ

---

Только так

редкостное шоу меня ожидает завтра сегодня... поэтому ПестнЯ на СегоднЯ должна быть такой!

@темы: ПестнЯ на СегоднЯ

---

///////

Лето.... дождь солнце и.....



пожно было бы поставить на Пестню на ЗавтрА, но тут совсем другая история и совсем другая песня...

---

В эту сильную жару....

...глоток прохлады

Пестня на СегоднЯ

@темы: Пестня на СегоднЯ

---

Рыжая ведьма....

---

Случайное...

Всё происходит случайно... (из присланого)

С первого взгляда влюбляться не надо лучше
Сначала узнаем друг друга получше
Сначала заглянем друг другу вовнутрь, не перепутай
Ведь с первого взгляда влюбляться не надо
Влюбляться не надо, не надо

Этот твой взгляд, как без него
Трудно дышать, трудно и всё
Этот твой смех, как без него
Не заскучать, не умереть

Этот твой взгляд, как без него
Трудно дышать, трудно и всё
Этот твой смех, как без него
Не заскучать, не умереть

С первого взгляда влюбляться не надо нужно
Сначала немного друг друга помучать дружно
Ты скажешь "Привет", я скажу "До свидания"
Ведь мы не знакомы, ведь мы не знакомы
Ведь мы не знакомы. Назначь мне свидание!

Этот твой взгляд, как без него
Трудно дышать, трудно и всё
Этот твой смех, как без него
Не заскучать, не умереть

Этот твой взгляд, как без него
Трудно дышать, трудно и всё
Этот твой смех, как без него
Не заскучать, не умереть

---

Пестня на СегоднЯ

@темы: Пестня на СегоднЯ

---

//////

типа даволин )))) Греков дрюкнули ваереди Швыцыа в среду. Ну, Буратины, всё в очередной раз в ваших руках. Либо со щитом либо на щите.ю
pS Пережить пятницу тринадцате без потерь не удалось...

@темы: EURO2008

---

Про Хфутбол))))

Чтобы межсезонный благотворительный турнир под названием "чемпионат европы" окончательно не перестал быть интересным, необходимо соотнести выступающие там сбродные хоть с какими-нибудь настоящими командами, ну например из Чемпионата России. только так вменяемые любители футбола смогут без зевоты лицезреть эту смешную пародию на настоящий спорт. Итак,
Италия это Зенит. Выиграла прошлый чемп, страдает хуйней на нынешнем.
Испания это Динамо. потому что Никогда в новейшей истории.Франция это ЦСКА. Много негров, хачей и только Жирков с Купе представляют в этой команде расу господ... или Рибери с Акинфеевым?
Турция это Терек. Шалом, к1енти!
Швейцария это Шинник. Потому что проебала
Австрия это Химки. Потому что все равно ни хера не светит.
Россия это Луч. Вещь в себе откуда-то с Востока
Польша это Томь. Вещь в себе с Востока, но поближе
Хорватия это Амкар. Здоровые, дубовые, провинциальные, но в верхней половине таблички.Швеция - Москва. Эти команды роднит желтоблакитность и полный туман в будущем.
Греция - Спартак Нальчик. Никак не вылетят в первую лигу, всем портят настроение.
Португалия - Локомотив, дух Били, Димы, Моратика и т. п. витает над этой цыганской командой.
Румыния - Сатурн. Середняк с претензиями!
Германия как Спартак, раньше побеждала, а сейчас нет
Чехия - Крылья Советов. Потому что со звездами и без команда держится на плаву.
А Голландия - это Рубин потому шта пока зе бест.
Вот чуваК сказал абсолютную правду не добавит ни прибавить

community.livejournal.com/ru_football/5138213.h...

@темы: EURO2008

---

Пестня на СегоднЯ...

... и до конца праздников

For so many years we were friends
And yes I always knew what we could do
But so many tears in the rain
Felt the night you said
That love had come to you
I thought you were not my kind
I thought that I could never feel for you
The passion and love you were feeling
And so you left
For someone new
And now that you’re far and away
I’m sending a letter today

From Sarah with love
She’d got the lover she is dreaming of
She never found the words to say
But I know that today
She’s gonna send her letter to you

From Sarah with love
She took your picture to the stars above
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
So don’t make her blue when she writes to you
From Sarah with love

So maybe the chance for romance
Is like a train to catch before it’s gone
And maybe it’s just an illusion
To hope behind the clouds
You’ll find the sun
But I’ll keep on hoping and praying
There will be a day when we meet again
And I’ll keep on waiting and dreaming
You’re strong enough
To understand
As long as you’re so far away
I’m sending a letter each day

From Sarah with love
She took your picture to the stars above
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
So don’t make her blue when she writes to you
From Sarah with love

From Sarah with love
She’d got the lover she is dreaming of
She never found the words to say
But I know that today
She’s gonna send her letter to you

From Sarah with love
She’s gotta know what you are thinking of
´cause every little now and then
And again and again
I know her heart cries out for you

From Sarah with love
She’d got the lover she is dreaming of
Never found - words to say, ahh
But today, but today...

From Sarah with love
She took your picture to the stars above
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
So don’t make her blue when she writes to you
From Sarah with love

Coda:
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
So don’t make me blue when I write to you
From Sarah with love




Мы были друзьями много лет,
И я не думала, что что-то изменится.
Но небо залилось горькими слезами
В ту ночь, когда ты сказал,
Что нашёл свою любовь.
Мне казалось, что ты не в моём вкусе,
Что я никогда не буду испытывать к тебе ничего, кроме чувства дружбы.
Ты был страстно влюблён
И ушёл
К той, к другой.
Теперь ты далеко от меня,
И я посылаю тебе это письмо.

Припев:
От Сары с любовью.
У неё есть любимый, о котором она мечтает.
Раньше она не знала, что сказать,
Но я знаю, что сегодня
Она пошлёт тебе письмо.

От Сары с любовью.
Она нарисовала твой образ звёздам в вышине,
И они сказали ей, что она, правда,
Полюбила тебя.
Поэтому не огорчай её, когда она пишет тебе:
«От Сары с любовью».

Завести любовный роман –
Это как сесть на отъезжающий поезд.
Я не перестану ждать и мечтать.
Ты всё понимаешь,
Поэтому не удивляйся тому, что
Пока ты будешь далеко от меня,
Я каждый день буду посылать тебе письмо.

Припев:

Последний припев:
От Сары с любовью.
У неё есть любимый, о котором она мечтает.
Раньше она не знала, что сказать,
Но я знаю, что сегодня
Она пошлёт тебе письмо.

От Сары с любовью.
Ей нужно знать, о чём ты думаешь.
Потому что каждое мгновение,
Снова и снова, её сердце тоскует по тебе.

От Сары с любовью.
У неё есть любимый, о котором она мечтает.
Раньше она не знала, что сказать,
Но сегодня, но сегодня…

От Сары с любовью.
Она нарисовала твой образ звёздам в вышине,
И они сказали ей, что она, правда,
Полюбила тебя.
Поэтому не огорчай её, когда она пишет тебе:
«От Сары с любовью».

Поэтому не огорчай меня, когда я пишу тебе:
«От Сары с любовью»

только имя надо сменить на А.......

@темы: Пестня на СегоднЯ

---

Глупость конечно но....

Заходим вот сюда www.aldragon.net/dryfrei/dryfreirandom.html и берем случайную цитату. Потом вписываем в следующий список в порядке очередности:

ОБО МНЕ: "Если тебе не удастся перехитрить смерть, хотя бы не позволяй ей загнать тебя в ловушку обессилевшего стариковского тела. Оно того не стоит… Старость действительно отвратительная штука. Тебе не понравится…"
О ЖИЗНИ: "Кажется, меня скоро совсем не станет. Лучше убей меня сейчас, пока я еще есть."
О ЛЮБВИ: "Путешествие на Темную Сторону начинается с другого путешествия. С того, что однажды утром человек просыпается, покидает свой дом и уходит в неизвестность."
О БУДУЩЕМ:"Люди, у которых есть дети, принципиально отличаются от людей, у которых их нет."
О ДРУЗЬЯХ: "Внутри тебя живет очень старое, очень мудрое и почти незнакомое тебе существо…"
О ВРАГАХ: "Смерть немного похожа на ветер: невидимая, но ощутимая сила, которая всегда готова сбить нас с ног…"
ПРО ОТНОШЕНИЯ:"Человек, которому нечего терять, способен на все."


ДА ШОЖ МНЕ ТАК НЕ ВЕЗЕТ ТО СЕГОДНЯ...

---

Кажесто я просто КРУПНО попал...

Пестня на СегоднЯ, на этот раз про меня любимого......
Just one last dance....oh baby...just one last dance

We meet in the night in the Spanish cafе
I look in your eyes just don't know what to say
It feels like I'm drowning in salty water
A few hours left 'til the sun's gonna rise
tomorrow will come an it's time to realize
our love has finished forever

how I wish to come with you (wish to come with you)
how I wish we make it through

Chorus:
Just one last dance
before we say goodbye
when we sway and turn round and round and round
it's like the first time
Just one more chance
hold me tight and keep me warm
cause the night is getting cold
and I don't know where I belong
Just one last dance

The wine and the lights and the Spanish guitar
I'll never forget how romantic they are
but I know, tomorrow I'll lose the one I love

There's no way to come with you
it's the only thing to do


Just one last dance, just one more chance, just one last dance



Только один последний танец, малыш… Только один последний танец.

Мы встретились ночью в испанском кафе.
Я смотрю тебе в глаза и не знаю, что сказать.
Такое чувство, что я утопаю в океане.
Через несколько часов взойдёт солнце,
И наступит завтрашний день. Пора понять:
Нашей любви пришёл конец.

Как бы я хотела поехать с тобой (как бы хотела поехать с тобой)
Как бы я хотела, чтобы это было возможно.

Припев:
Только один последний танец,
Прежде чем попрощаться.
Когда мы покачиваемся и кружимся,
Всё словно только начинается.
Это последний шанс.
Обними меня крепче, согрей меня,
Этой ночью так холодно.
Не знаю, что мне делать.
Только один последний танец.

Вино, свечи, испанская гитара…
Я никогда не забуду, как всё было романтично,
Но я знаю, что завтра потеряю любимого.

Я не смогу поехать с тобой.
Единственное, что нам осталось…


Только один последний танец…

У меня стойкое ощущение чтоя что то делаю не то.....

@темы: Пестня на СегоднЯ,