Nothing else matters
а на фото, на груди по-прежнему огнём горит то, что уже не принадлежит ей. То уже отдано дальше по кругу, продолжая цепочку.